實踐一切

日劇「流星之絆」的插曲。(我是日劇控:p)
中島美嘉的抒情歌都好好聽~
由「流星之絆」中的主角戶田惠梨香主演MV。
中島美嘉在日劇中也有客串，是個謎樣的女子XD



ORION　詞/ 曲: 百田留衣

泣いたのは仆だった
哭泣的我

弱さを见せないことが　そう
不想被看到軟弱的一面

强い訳じゃないって君が 言っていたからだよ
但正如你說那並不是所謂的堅强

I believe

(1)息が冷たくなる帰り道に
在呼吸變得寒冷的歸途

ただ星が揺れている
只有摇曳著的星星

确がめたばかりの　淡いぬくもりさえ
連我都被欺騙了 這麼淡薄的溫暖

もう忘れそう
已經快要忘記

人を好きになれることに
决定為喜歡的人去習慣

始めて気付いた　今は
現在 開始注意到了

泣いたのは仆だった
哭泣的我

つながった冬の星座
相連著的冬天的星座

この空に消えてかない様に
在這個天空裡消失的模樣

见えめていたんだよ　I believe
我看見了 很傷心 I believe

泣いたのは仆だった
哭泣的我

弱さを见せないことが　そう
不想被看到軟弱的一面

强い訳じゃないって君が 言っていたからだよ
但正如你說那並不是所謂的堅强

I believe

言っていたからだよ　I believe
就像你所说的 I believe

－羅馬拼音－

Naita no wa 　boku datta
Yowasa wo mise nai koto ga sou
tsuyoi wake  jyanai tte Kimi ga
itteita kara dayo　I believe

Iki ga tsumetakunaru  kaerimichi ni tada hoshi ga nobiteru
Tashikameta bakari no
awai nukumori sa e mo wasuresou
Hito wo suki ni nareru koto ni
hajimete kizuita, ima wa

Naita no wa boku datta
Tsunagatta, fuyu no seiza,
kono sora ni kietekanai you ni
Mitsumeteita n dayo, I believe

Kajika n da te no hira hanarenu you ni itsu made mo sawarete i tai
Tsutaetai kotoba mo furika e su noni mada ko e ni narana i
Tawainai koto de waratte, yasashiku tsutsumu yo, kimi wo

Nagareboshi, kazoeteta
Kimi to de a eta kiseki ga ima boku ni ikiteiru imi wo
o shi e te kureta kara, I believe

Naita no wa boku datta
Yowasa wo mise na i koto ga sou tsuyoi wake jyanai tte
Kimi ga i tteita kara dayo, I believe

itteita kara dayo, I believe